A equipe investiga um assassinato para o qual não há corpo, apenas um pequeno pingente em "L". Sellitto o reconhece como pertencente a Lucy Arthur, uma garota sequestrada cinco anos antes de ser presumida morta depois de não a ter encontrado. No entanto, quando a polícia procura pistas no pequeno bairro russo na fronteira com a cena do crime, elas encontram hostilidade, falta de cooperação de testemunhas e destruição física de evidências. Suspeitando de um acobertamento, Lincoln usa uma pequena evidência para levá-los a um túmulo improvisado ocupado por Max Sobirov, um pedreiro local. Revistando seu apartamento, Amelia encontra evidências de que Sobirov sequestrou várias adolescentes, incluindo Lucy.